Nombre que aparece en PDFCore
A Word Diseño editable — mejor equilibrio Diseño preciso — máxima similitud visual Texto fluido — más fácil de reeditar
Procedimiento en la interfaz real
Prueba «Diseño editable — mejor equilibrio» en informes, «Diseño preciso — máxima similitud visual» en formularios y «Texto fluido — más fácil de reeditar» cuando vas a reescribir. PDF usa coordenadas fijas y Word recompone el texto; una fuente ausente o un margen distinto cambia los saltos. Convierte primero la página más compleja y comprueba columnas, imágenes, tablas, encabezados, pies y paginación antes del documento completo.
Atención en documentos en español
Para documentos en español, instala en Windows el reconocimiento óptico de caracteres del idioma correspondiente. Revisa especialmente tildes, ñ, importes y separadores decimales; en documentos contables pueden variar según el país.
Comprobación del resultado
Empieza con un archivo representativo. Abre el resultado y compara la primera página, una intermedia y la última; revisa nombre, número de páginas, cifras, texto y orden. En contratos, facturas o identificaciones, comprueba todas las páginas.
Límites y uso responsable
PDFCore procesa en el PC, pero no puede decidir si el contenido es correcto ni recuperar píxeles, fuentes o estructura que no existen en el original. Trata archivos protegidos solo si tienes permiso y la contraseña correspondiente.
Ver archivos de prueba de PDF a Word
Descargar PDFCore 8.0.1