Как преобразовать PDF в редактируемый Word в Windows

Порядок действий

1. Определите тип PDF. Если выделяются отдельные буквы, документ, скорее всего, цифровой; если вся страница ведёт себя как картинка, потребуется OCR.
2. В PDFCore выберите В Word и откройте файл. Защищённый PDF преобразовывайте только при наличии разрешения и подходящего пароля.
3. Для отчёта сначала используйте Редактируемый макет — лучший общий результат, для бланка — Точный макет — максимальное визуальное сходство, а для свободного редактирования текста — Поточный текст — проще всего редактировать.
4. Введите all или диапазон, например 1-3, 7. Для скана выберите установленный в Windows язык OCR.
5. Настройте изображения, редактируемые таблицы, колонтитулы и сохраните DOCX.

Что проверить после обработки

• Сравните первую, среднюю и последнюю страницы.
• Проверьте ФИО, даты, суммы, номера, минусы и порядок колонок.
• Щёлкните таблицу и убедитесь, что это ячейки Word, а не изображение.

Реальные ограничения

PDF закрепляет элементы на странице, а Word заново компонует текст. Отсутствующие шрифты, сложные бланки, рукопись и слабые сканы могут потребовать исправлений. Договоры и финансовые документы проверяйте постранично.

Посмотреть тестовые файлы PDF в Word